• This website is available in English

Posts in Category: Diweddariadau data

  • IBC Logo

    Yma fe welwch yr holl newyddion am InfoBase gan gynnwys diweddariadau ar y system a’i chynnwys.

    Cyfrif Hawlwyr Lwfans Ceisio Gwaith (Hydref 2018)

    Mae ffigyrau diweddaraf (Hydref 2018) cyfrif hawlwyr Lwfans Ceisio Gwaith nawr ar gael yn dilyn diweddariad y Swyddfa Ystadegau Gwladol.

    Camdefnyddio sylweddau – diweddariad

    Mae’r data am 2017-18 ar gamddefnyddio sylweddau ar gael bellach yn dilyn cyhoeddiad gan GIG Cymru. 

    Nodwch fod y data am 2013-14 i 2016-17 hefyd wedi’u ddiwygio.

    Prisiau tai cyfartalog (Medi 2018)

    Mae’r data ar gyfer Medi 2018 am brisiau tai cyfartalog ar gael bellach yn dilyn cyhoeddiad gan y Gofrestrfa Tir yn ddiweddar.

    Amcangyfrifon Poblogaeth Ardaloedd Bach (2017)

    Mae'r Amcangyfrifon Poblogaeth Ardaloedd Bach diweddaraf ar gyfer 2017 nawr ar gael yn dilyn diweddariad y Swyddfa Ystadegau Gwladol. 

    Ym mis Mehefin 2018 gwnaed gwelliannau i fethodoleg amcangyfrifon canol blwyddyn. Mae’r gwelliannau hyn hefyd wedi cael ei cymhwyso I’r Amcangyfrifon Poblogaeth Ardaloedd Bach. 

    Am wybodaeth bellach gweler methodoleg ddiweddaraf ONS (Saesneg yn unig).

    2017-18 data gweithlu'r awdurdod lleol ar gael

    Mae’r data 2017-18 gweithlu'r awdurdod lleol nawr ar gael. 

    Dylai ymholiadau am y data gael eu hanfon at PIEnquiries.

    Anableddau dysgu (2018)

    Mae’r data ar gyfer 2018 am anableddau dysgu ar gael bellach yn dilyn cyhoeddiad gan Lywodraeth Cymru.

    Enillion cyfartalog (2018)

    Mae’r data at gyfer 2018 am enillion cyfartalog nawr ar gael bellach yn dilyn cyhoeddiad gan y Swyddfa Ystadegau Gwladol. 

    Sylwch fod y data ar gyfer 2017 wedi cael ei ddiwygio.

    Data anableddau (2018)

    Mae'r data anableddau canlynol wedi cael ei ddiweddaru yn dilyn cyhoeddiad gan Lywodraeth Cymru. 

    • Nifer y bobl sydd ag anableddau corfforol neu synhwyraidd ar gofrestrau awdurdodau lleol


    Postio gan
    y Golygydd / the Editor

    Categorïau: Diweddariadau data
  • FS Logo

    Yn gyffredinol, mae’r data nofio am ddim diweddaraf yn dangos codiad o 4% yn nifer y nofiadau cyhoeddus am ddim i bobl iau a phobl hŷn fel ei gilydd, o’u cymharu â’r un cyfnod y llynedd.

    Eisiau gweld mwy? Cymerwch gip ar ein pecyn Nofio Am Ddim rhyngweithiol i Gymru.

    Am fwy o wybodaeth am ddata Nofio am Ddim cysylltwch ag Adrian Smith.


    Postio gan
    Chris Beck

    Categorïau: Diweddariadau data
  • WfBGwyddom i gyd mai gweithlu corff yw ei ased mwyaf gwerthfawr. Mae hyn yn arbennig o wir yn y sector cyhoeddus lle mae’r mwyafrif o weithwyr yn uniongyrchol gyfrifol am gefnogi unigolion a chymunedau i ffynnu. O ddarparu addysg o’r radd flaenaf i’ch plant a gwneud yn siŵr bod eich ardal leol yn ddiogel ac yn lân, i sicrhau bod y sawl sydd angen gofal a chymorth yn eu derbyn, mae’r unigolion hyn yn chwarae rhan allweddol mewn ein helpu ni i gyflawni llesiant. Oni fyddai’n braf gwybod mwy am y gweithlu sy’n chwarae rhan mor bwysig yn ein bywydau ni i gyd? Wel, does dim angen edrych ymhellach…

    Cysylltu’r enwau â’r wynebau…

    Wel, ddim yn union, ond yr wythnos hon rydym ni wedi cyhoeddi set ddata ‘Gweithlu awdurdodau lleol’ newydd yn InfoBaseCymru. Mae’r set ddata, a welir dan thema ‘Llywodraeth leol’, yn rhoi rhywfaint o wybodaeth bennawd am weithlu pob un o awdurdodau lleol Cymru, gan gynnwys eu hoedran, eu rhywedd a’u cyflog. Bydd yn eich helpu i ddeall nodweddion y gweithlu presennol a sut allai’r sefyllfa newid yn y dyfodol.

    Ac yn ogystal…

    Mae’r data wedi cael ei gyhoeddi fel data agored o dan delerau Trwydded Llywodraeth Agored (OGL), sy’n golygu bod y data yn glir ac yn hygyrch er mwyn i unrhyw un gael ei ddefnyddio, ei ailddefnyddio a/neu ei ddefnyddio at ddiben arall yn rhad ac am ddim ac mewn unrhyw fformat a ddewisant.

    Mae’n rhan o fenter ehangach i ddatgelu data am y gweithlu ar draws y sector cyhoeddus i gyd. Mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi’r un wybodaeth am eu gweithlu hwythau hefyd a disgwyliwn i gyrff eraill drefnu bod eu data ar gael yn ystod y misoedd nesaf. Mae gwybodaeth bellach am y fenter hon ar gael ym mlog ‘Data a Digidol’ diweddar Llywodraeth Cymru.

    Gallwch weld data gweithlu awdurdodau lleol yn InfoBaseCymru.

    Mae data Llywodraeth Cymru ar gael yn StatsWales.


    Postio gan
    y Golygydd / the Editor

    Categorïau: Diweddariadau data
  • IBC Logo

    Rydym wedi diweddaru ein cynnig ar gyfer data Prisiau tai cyfartalog ar InfoBaseCymru. Rydym nawr yn cynnwys data ar Brisiau tai cyfartalog am brynwyr tro cyntaf a’r Canran newid blynyddol mewn prisiau tai cyfartalog. Mae'r rhain ar gael ar lefel awdurdod lleol.

    Os oes gennych chi unrhyw sylwadau ar y data yma, plîs cysylltwch â ni ar ymholiadau@unedddatacymru.gov.uk neu 029 2090 9500.


    Postio gan
    y Golygydd / the Editor

    Categorïau: Diweddariadau data
  • IBC Logo

    Yma fe welwch yr holl newyddion am InfoBase gan gynnwys diweddariadau ar y system a’i chynnwys.

    Cyfrif Hawlwyr Lwfans Ceisio Gwaith (Awst 2017)

    Mae ffigyrau diweddaraf (Awst 2017) cyfrif hawlwyr Lwfans Ceisio Gwaith nawr ar gael yn dilyn diweddariad y Swyddfa Ystadegau Gwladol.

    Prisiau tai cyfartalog (Gorffennaf 2017)

    Mae’r data ar gyfer Gorffennaf 2017 am brisiau tai cyfartalog ar gael bellach yn dilyn cyhoeddiad gan y Gofrestrfa Tir yn ddiweddar.

    Data Mesurau Atebolrwydd Cyhoeddus (PAMs) 2016-17 wedi’u cyhoeddi

    Mae data Mesurau Atebolrwydd Cyhoeddus (PAMs) ar gyfer 2016-17 wedi cael eu cyhoeddi.

    Dylai ymholiadau am y data gael eu hanfon at PIenquiries.

    Terfynu set ddata budd-daliadau yn ôl math

    Mae’r Adran Gwaith a Phensiynau (DWP) wedi terfynu ystadegau budd-daliadau yn ôl math ac felly ni fydd y data hwn yn cael ei ddiweddaru bellach.

    Byddwn yn ychwanegu rhai dangosyddion budd-daliadau newydd DWP yn ôl awdurdod lleol ac ardal leol cyn bo hir.

    Mae gwybodaeth bellach ar gael ar wefan NOMIS.

    Absenoldeb o’r ysgol: Ysgolion Uwchradd (BA 2016-17)

    Mae’r data ar gyfer 2016-17 am absenoldeb o’r ysgol mewn ysgolion uwchradd ar gael bellach yn dilyn cyhoeddiad gan Lywodraeth Cymru.

    Data digwyddiadau tân, thanau â phresenoldeb a larymau mwg (2016-17)

    Mae’r data ar gyfer 2016-17 am ddigwyddiadau tân, thanau â phresenoldeb a larymau mwg nawr ar gael yn dilyn cyhoeddiad gan Lywodraeth Cymru.


    Postio gan
    y Golygydd / the Editor

    Categorïau: Diweddariadau data
  • Free Swimming1 Logo

    Yn gyffredinol, mae’r data nofio am ddim diweddaraf yn dangos lleihad o 7% yn nifer y nofiadau cyhoeddus am ddim i bobl iau a phobl hŷn fel ei gilydd, o’u cymharu â’r un cyfnod y llynedd.

    Eisiau gweld mwy? Cymerwch gip ar ein pecyn Nofio Am Ddim rhyngweithiol i Gymru.

    Am fwy o wybodaeth am ddata Nofio am Ddim cysylltwch ag Adrian Smith.


    Postio gan
    Chris Beck

    Categorïau: Diweddariadau data
  • IBC Logo

    Rydym wedi diweddaru’n cynnig ar gyfer data anableddau yn InfoBaseCymru. Erbyn hyn mae gennym ddata am y nifer y bobl sydd ag anableddau corfforol neu synhwyraidd ar gofrestrau awdurdodau lleol. Mae hyn ar gael ar lefel yr awdurdod lleol a bwrdd iechyd lleol.

    Os oes gennych chi unrhyw sylwadau ar y data hwn, cysylltwch â ni yn ymholiadau@unedddatacymru.gov.uk neu 029 2090 9500.


    Postio gan
    y Golygydd / the Editor

    Categorïau: Diweddariadau data
  • IBC Logo

    Rydym wedi diweddaru’n cynnig ar gyfer data Iechyd y geg yn InfoBaseCymru.

    Erbyn hyn mae gennym ddata am y nifer cyfartalog o ddannedd wedi pydru, colli neu eu llenwi ymhlith plant 5 a 12 mlwydd oed. Mae hyn ar gael ar lefel yr awdurdod lleol a bwrdd iechyd lleol.

    Os oes gennych chi unrhyw sylwadau ar y data hwn, cysylltwch â ni ynymholiadau@unedddatacymru.gov.uk neu 029 2090 9500.


    Postio gan
    y Golygydd / the Editor

    Categorïau: Diweddariadau data
  • IBC Logo

    Ydych chi’n gwybod faint o bobl sy’n byw yn eich awdurdod chi?

    Cyhoeddedd y Swyddfa Ystadegau Gwladol amcangyfrifon poblogaeth canol y flwyddyn 2015 ar 23 Mehefin 2016.

    Mae’r amcangyfrifon ar gael ar lefel blwyddyn oedran unigol ac awdurdod lleol. Rydym ni wedi eu cynnwys yn InfoBaseCymru fel bandiau oedran eang i’w gwneud yn haws eu defnyddio.

    Cysylltwch â ni os oes arnoch chi angen data am fandiau oedran gwahanol.

    Am fwy wybodaeth am ddata poblogaeth cysylltwch â Jenny Murphy.


    Postio gan
    y Golygydd / the Editor

    Categorïau: Diweddariadau data
  • IBC Logo

    Rydym wedi diweddaru’n cynnig ar gyfer data rhaglen mesur plant yn InfoBaseCymru. Erbyn hyn mae gennym ddata am nifer y bechgyn, merched a phlant sy’n ordrwm neu’n ordew. Mae hyn ar gael ar lefel yr awdurdod lleol. Dengys y data fod 26.2% o blant yn Nghymru yn ordrwm neu’n ordew ym MA 2014/15, o’u cymharu ag 26.5% yn 2013/14.

    Os oes gennych chi unrhyw sylwadau ar y data hwn, cysylltwch â ni yn ymholiadau@unedddatacymru.gov.uk neu 029 2090 9500.


    Postio gan
    y Golygydd / the Editor

    Categorïau: Diweddariadau data